Quando conhecí o Ezequiel, no ano 1992 na cidade de la Plata; estávamos fazendo o curso de Introdução da carreira de Prof. em Educação Física. Nos cruzamos olhares de longe, mesmo cursando na mesma aula. Cada um com seu grupo e pessoas da mesma afinidade nada tinhamos a ver….

As voltas da vida nos fez encontrar por causa do tecnico de Triatlo que tive na cidade de La Plata (Rubén Ayala), os dois treinávamos com ele, eu no triatlo e Ezek no atletismo.
No día 24 de abril de 1994 na cidade de Lobos (cidade natal do Ezequiel) iria acontecer o primer Triatlo e aí fomos, Ezequiel como estriante numa prova dessas caraterística, e para mim uma data mais do circuito bonaerese. Sem ser planejado algo ja, estáva-nos unindo……
Umas semanas depois da prova em Lobos, na Univ. Nacional de La Plata, principalmente na Faculdade de Humanidades; iria acontecer uma caminhada ao Congreso de Bs. AS. em protesto pelo cobro de diferentes certidão e demais pedidos no Departamento de Alunos. Aí fomos os alunos do PUEF… pegamos um trem e entre os estudantes estávamos Ezequiel e eu, o protesto não foi o principal, íamos no grupo sem saber na verdade, bem, qual era o pedido e reclamo.
Foi ali, no retorno de bs. as. que alguma coisa conectó- nos….. nesses meses foi o começo de nosso namoro.

Aconteceram provas do circuito entrerriano (estaduais), estudos para poder nos formar, trabalho depois de formados, convivio e experincias de vida juntos…. Alegrías, brigas, encontros, desencontros….. além de tudo, o esporte a paixão de viver, de descobrir novos horizontes nos manteve juntos.

Chegou o ano 2000; os dois seguíamos treinando, trabalhando e fazendo cursos para continuar atualizándo-nos e junto com isso a crisis do país……. o Corralito, “nos pegó o maldito e abençoado Corralito”(nosso dinhero ficou preso no banco)……. A ilussão de viajar, competir e provar sorte em outros países se foi, pela devaluação da moeda.
Isso não nos desanimó, por isso um ano e meio depois, com o exemplo do Oscar (Galindez) decidimos ver qué podería acontecer no Brasil, nesse país enorme com o idioma diferente, misterioso mais tambem desafiante…

Ezequiel e eu clasificamos para os Jogos Odesur no Rio de Janeiro 2002, seríam os Jogos Sul-Americanos, evento que está incluido no ciclo Olímpico de Sul América.
Alí nos embarcamos e como 20 días depois dos Jogos ía acontecer o Campeonato Panamericano de Triatlo, em Copacabana, aproveitamos a mesma passagem. Então ficamos um pouco mais de vinte días treinando em Niteroi.
No seguinte ano fomos convidados para voltar na mesma cidade e começar fazer algum circuito brasileiro para ficar mais conhecidos no país.
Assim foi; entre ida e voltas, Brasil-Argentina, Argentina-Brasil no ano 2004 radicámo-nos, surgiram Patrocinios que alentaram-nos a ficar e ficar e com isso a melhora de nosso rendimento e qualidade como atletas….

As vezes tínhamos muita saudades… e perguntávamos se tinha motivos continuar neste país com diferente idioa e cultura.
Outras vezes juntávamos moedas para chegar ao final de mes; e nessas horas voltávamos a nos perguntar até que ponto sería necessario aguentar os momentos assim de difícies…. Além disso mordíamos a nossa lingua e apertávamos os dentes e continuavamos continuavamos….. sem saber que viría na frente de nosso caminho…….

No 2006, Ezequiel decide fazer seu primer Ironman, uhhhhhhhhhhhhhh!!! que doidera!!! EU NEM MALUCA FAÇO UM IRONMAN, 180K DE BIKE, NEMMMMMM LOOOOOOOOOCAAAAAAAA!!!!!!
Eu falava isso, só que no meu passado conhecí o triatlo pelo programa de Pancho Ibañez “O ESPORTE E O HOMEN”, um programa de esporte muito conhecido na argentina nos anos 80, naquele tempo tambem quería estar alí na Ilha, Havaii, fazendo o mesmo que aqueles malucos.

Só que ele, o Ezek, fico apaixonado pela distancia, e eu sentí ciumes por isso. Ele se apaixonó pelo Ironman como tinha mostrado sua paixão por mim……

Pasaram os anos e a curiosidade entró em mim…. dera vontade de fazer um Ironman, essa misteriosa distancia que derretia até o mais forte e sarado dos atletas logo de passar a “Linha de Chegada”.

Em 2008 fiz o debut na distancia e tambem me hipnotizo, ano apòs ano tinha a necessidades de seguir fazendo-ó continuar abaixando os tempos… Agora eu entendía que acontecía nas pessoas que competíam no Ironman pela primera vez…..

Assim continuó nossa carreira Profissional como Atletas do Ironman, os dois embruxados pela mesma distancia. Aconteceram outros Ironman e outros desafíos, como poder clasificar para Havaii, Ezequiel consegue a classificação no ano 2009, em Floripa, depois de competir na Ilha de Kona volta ainda mais apaixonado.
Em 2010 com nosso grande desempenho no Brasil pegamos a vaga para Havaii e começamos a viagem com todas as ilusoes, cumprir esse grande desejo. O meu estar na Ilha no meu Primeiro Mundial e Ezek voltar e competir alí para melhorar seu rendimento…… so que tambem estar JUNTOS, como casal em Kona.

Os anos passaram e o cansaço foi invadindo só que o Amor pelo Esporte continuava…. Nossos sonhos mantinhám-se fortes e o desejo de ganhar um Ironman esteve sempre latente no coração do Ezequiel assim foi atrás da sua meta. Em setembro do 2011 consegue seu primer título na distancia Ironman, Wisconsin tinha sido a ante-sala. Claro!!! Ante-sala…. porque seu alvo, sua meta seu sonho sua “Missão”, onde encontró seu primeiro Amor (no esporte) foi no “IRONMAN DE FLORIANOPOLIS” Brasil.

Continuó trabalhando duro, forte e jovial…. com a mesma Paixão de quando tinha feito sua primeira corrida de rua no Atletismo… firme para sua meta….. assim…….

“O IRONMAN BRASIL ESTAVA AGUARDANDO ELE DE BRAÇOS ABERTOS”

SUA MISSÃO …….. tinha sido concretizada…………….

Todos temos uma Missão, só precisamos descobri-la ………..

Cuando conocí a Ezequiel, año 1992 en la ciudad de la Plata; estábamos haciendo el curso Introductorio de la carrera Prof. en Educ. Física. Sólo nos cruzamos miradas lejanas, a pesar de estar en la misma división.
Cada uno con su grupo y personas de afinidad nada teníamos a ver…..

Las vueltas de la vida nos hizo encontrar nuevamente gracias al entrenador de triatlon que tuve en la ciudad de la Plata (Rubén Ayala), los dos entrenábamos con él, yo en tria y Eze en atletismo.
El 24 abril de 1994 la ciudad de Lobos(ciudad natal de Ezequiel) iría realizar su primer Triatlón y allí fuimos Ezequiel como debutante en una prueba de esas características, y para mí una fecha más del circuito bonaerense. Sin estar en nuestros planes algo yá, nos estaba uniendo…
Unas semanas después de la competencia de Lobos, en la UNLP principalmente la Facultad de Humanidades de la Plata; se hacía una marcha hacia el congreso de bs. as. en reclamo por el cobro de diferentes certificados y demás pedidos en el Depto. de Alumnos. Allí fuimos los alumnos del Puef…… tomamos un tren y entre los estudiantes estabamos Ezequiel y yo, el reclamo no era lo principal, marchabamos en grupo sin saber en realidad, bien, de que se trataba.
Fue ahí, en el regreso de la marcha que algo nos conectó….. en esos meses fue el comienzo de nuestro noviazgo.

Cumple en el depto. de La Plata

Se sucedieron competencias principalmente el circuito entrerriano, estudios para poder recibirnos, trabajo luego de formardos, convivencia y experiencias de vida juntos…. Alegrías, peleas, encuentros, desencuentros …. más allá de todo el deporte y la pasión de vivir, de descubrir nuevos horizontes nos mantenía juntos.

Llegó el año 2000; los dos continuábamos entrenando, trabajando y haciendo cursos para seguir actualizándonos y junto con ello la crisis del país……………. el corralito, “nos agarró el maldito y bendito corralito”….. Y la ilusión de viajar, competir y probar suerte en otros países se nos esfumaba por la devaluación.
A pesar de ello nada nos desanimó, por eso un año y medio después, con el ejemplo de Oscar (Galindez) decidimos ver qué pasaba en Brasil, ese enorme país con un idioma diferente, misterioso y a la vez desafiante …..

Ezequiel y yo clasificamos para los Juegos Odesur en Rio de Janeiro 2002, serían los Juegos Sudamericanos, evento que esta incluido en el ciclo Olímpico de América del Sur.
Allí nos embarcamos y como 20 días después de los Odesur había un Campeonato Panamericano de Triatlón, aprovechamos el mismo pasaje. Entonces nos quedamos un poco mas de veinte días entrenando en Niteroi.
Al siguiente año fuimos invitados para volver e la misma ciudad y empezar hacer algún circuito brasilero para hacernos conocidos en este país.
Así fue; y entre idas y vueltas, Brasil-Argentina, Argentina-Brasil en el 2004 nos radicamos, aparecieron Sponsors que nos alentaron a quedarnos y quedarnos y con ello la mejora de nuestro rendimiento y calidad como atletas…..

Tria en Niteroi año 2004

Algunas veces extrañábamos tanto…… que nos preguntábamos si había motivos para continuar en este país diferente en idioma y cultura.
Otras veces juntábamos monedas para llegar a fin de mes; en esas horas nos volvíamos a preguntar hasta qué punto era necesario aguantar estos momentos difíciles…. Pese a ello nos mordíamos la lengua apretábamos los dientes y seguíamos y seguíamos….. sin saber que vendría por delante de nuestro camino………

En el 2006, Ezequiel decide hacer su primer Ironman, uhhhhhhhhhhhh!!! que locura!!! YO NI LOCA HAGO UN IRONMAN, 180K DE BIKE, NIIIIIII LOOOOOOOCA!!!
Yo decía eso, más allá de que en mi pasado conocí el tria por el programa de Pancho Ibañez “EL DEPORTE Y EL HOMBRE”, y en aquel tiempo quería también estar allí en la Isla, Hawaii, haciendo lo mismo que aquellos locos.

Pero él se enamoró de la distancia y hasta sentí celos por ello. Él se apasionó del Ironman como había demostrado su pasión hacia mí…..

Pasaron unos años y la curiosidad me invandió…. me dieron ganas de hacer un Ironman, esa misteriosa distancia que derretía hasta el más fuerte y musculoso de los atletas luego de pasar “La Línea de Llegada”.

En el 2008 debuté y también la distancia me hipnotizó, año tras año era una necesidad seguir haciéndolo y seguir bajando las marcas….. Ahora entendía que ocurría en las personas que competían el Ironman por primera vez……

Así continuo nuestra carrera Profesional como Atletas de Ironman, los dos embrujados por la misma distancia. Se sucedieron otros Ironman y otros desafíos, ahora poder ir a Hawaii, Ezequiel logra su clasificación en el 2009, después de competir en la Isla volvió aún más apasionado.
En el 2010 con nuestro gran desempeño en Brasil logramos la plaza a Hawaii y emprendimos el viaje con todas nuestras ilusiones, cumplir ese gran deseo. El mío estar en la Isla en mi Primer Mundial y Eze volver a competir allí y poder mejorar su desempeño….. pero también estar JUNTOS, como pareja, en KONA.

Los años pasaron y el cansancio nos fue invadiendo pero el Amor al Deporte seguía…. Nuestros sueños se mantenían fuertes y el deseo de ganar un Ironman estaba latente en el corazón de Ezequiel así corrió atrás de su meta. En septiembre del 2011 consigue su primer triunfo en la distancia Ironman, Wisconsin había sido la antesala. Claro!!! la antesala….. porque su blanco, su meta su sueño su “Misión”, en donde encontró su primer Amor (en el deporte) fue el “IRONMAN DE FLORIANÓPOLIS” Brasil.

Llegada Wisconsin

Siguió trabajando duro, fuerte, y jovial… con la misma Pasión de cuando había corrido su primera competencia de Atletismo….. firme hacia su meta…. entonces….

“EL IRONMAN BRASIL LO ESPERABA DE BRAZOS ABIERTOS”

Llegada Iron Brasil. Foto Trisport

SU MISIÓN…… había sido concretada……….

Todos tenemos una MISIÓN solo precisamos descubrirla…..

Después de un período fuera de las competencias de triathlón, y habiendo tomado un merecido descanso de casi dos meses, decidí volver a las pistas.

Depois de um período fora das provas de triathlon, de ter tirado ferias cuase dois meses, tomé a decisão de voltar a fazer algumas provas.

Al ser atleta de tantos años no resulta fácil dejar y no competir más…                                                                                                  Como mi próxima meta es estar presente compitiendo en el Half Ironman de Concordia (su quinta edición); eso me llevó a reorganizar mi calendario, entonces participar en otras pruebas;  pensando en Concordia.

Por ser atleta de muitos anos não fica fácil deixar de competir….. Como a próxima meta é fazer o Half Ironman de Concordia (quinta edição); isso levo-me a voltar organizar meu calendario, e por isso competir em outras provas, pensando em Concordia (minha cidade natal).

Esos meses de descanso, recuperando energías de tantos años compitiendo, viajando y viviendo del  deporte profesional me hizo  repensar y plantearme como seguiría mi vida tanto deportiva como personal. Esos meses fueron difíciles porque sentía incertidumbre, ansiedad, confusión; aunque sabía, “la tormenta no dura 100 años”. Eso estubo siempre presente en mi mente.

Quando fique no período de descanso, recuperando minhas energías de muitos anos competindo, viajando e vivendo do esporte profissional fez me re-pensar e perguntar-me cómo sería mais para frente minha vida esportiva e pessoal. Esse período foi muito difícil; sentía incertidumbre, ansiedade, confusão, mais eu sabia “a tempestade não dura 100 anos”. Isso esteve sempre presente na minha mente.

Ahora los nuevos proyectos llegaron; alumnos personalizados y via e-mail, clases de natación (aqui en brasil), y por supuesto mis entrenamientos continúan, hasta mejor organizados, sabiendo que solo tengo cierto horario para entrenar y de esa forma lo respeto.

Agora novos projetos estão acontecendo: alunos de personal e vía email, aulas de natação ( aqui no brasil), e claro meus treinos tambem continuam, até melhor organizados porque eu estou ciente que tenho que fazer nessa hora, e nao tem outra,  assim eu respeito.

Ésta vuelta a las competencias será en las playas de Flamengo, en Rio de Janeiro, con un paisaje de maravillas para envidia de muchos fotógrafos que se encuentran a varios km de esta ciudad, con el Pan de Azúcar de fondo y para el otro lado el Cristo.

Será un triathlon olímpico sin drafting, que está dentro del calendario estatal o regional de triathlón de Rio de Janeiro.

A volta as provas acontecerá nas praias do Flamengo, no Rio de Janeiro, com uma paisagem de maravilhas para inveja de muitos fotógrafos distantes desta cidade, com o Pão de Azúcar no fundo e do outro lado o Cristo (no morro Corcovado).

Vai ser um triathlon olímpico sem vácuo, dentro do calendario de provas estaduais de triathlon do Rio de Janeiro.

Solo quiero poder disfrutar esta prueba con una mente mas madura, acentada; sabiendo que el triathlón es parte de mi vida que me formó como persona y por supuesto como deportista con valores inquebrantables.

Neste novo período so quero disfrutar da prova com minha mente mais madura,  assentada; sem esquecer que o triathlon é parte da minha vida, ele me formó como pessoa e claro, como esportista com valores inquebrantáveis.

Há algum tempo que estou sem postar no meu blog; e justo recebi um e-mail que me fez ter a necessidade de escrever e contar os novos projetos que vem na frente.

Depois de competir em novembro de 2011 em tres provas consecutivas: primeiro o GP de verao em Balneario Camboriu, logo os Jogos Abertos de Santa Catarina (JASC) e na ultima prova do ano o Meio Ironman em Piriápolis (Uruguai), e fechando o ano com uma vitoria diz para mim mesma e meu coach (Ezequiel) é necessario umas boas e longas feiras, ESTOU PRECISANDO DISSO.

Foi então o que fiz viaje para passar as festas de natal e ano novo na minha adoravel cidade de Concordia, terra argentina; visite minha familia aproveite meus sobrinhos, irmãos, pais , tios, avós alem de ir na praia e fazer alguma atividade física mais sem planilha. Meu corpo pedía-me e com sabedoria escute ele e obedecí.

Por isso trago agora uma reflexão que fiz logo de ler essa mensagem recebida (baseado numa reflexao de Paulo Coelho):

“As Etapas de Paulo Coelho”

É preciso saber quando termina uma etapa da vida. Se vc se empenha em continuar em ela,  muito mais do tempo necessario, perde a alegría e o sentido do resto. Ao fechar capítulos permite ir momentos da vida que se clausuram. Amigos, irmãos, filhos, todos e todas, hasta um mesmo estamos dedicados a passar a folha, terminar com momentos da vida e seguir para frente, começar novos caminhos. Se um encontra-se no presente nao pode viver pensando no passado. Nem perguntandose porque?

O acontecido aconteceu e foi assim, tem que soltar, desprender-se. “A vida esta para frente e nunca para atrás”. Clausure, feche, limpe, jogue fora, oxigene, desprenda-se, sacode, SOLTE.

Muitas palavras podem significar  SAUDE MENTAL, qualquer uma que escolha ajudará vocé seguir na frente com tranquilidad

“Senhoras e  Senhores”

!BEM-VINDOS NESTA VIDA FABULOSA!

Minha vida esportiva continuará claro…… além de que novos desafíos levem-me a continuar trilhando meu caminho.

O misterioso caminho da vida, é que os seres humanos estamos aquí para viver e cumprir com nossa missão.